来自《点球成金 第0集》

• 
  
  What did you tell Bruce?
  你跟布鲁斯说了什么
• 
  
  I just told Bruce I like Garcia.
  我只是告诉他 我喜欢加西亚
• 
  
  You like Garcia. Why?
  你为什么喜欢加西亚
• 
  
  Why?
  为什么
• 
  
  I don't know.
  我不知道
• 
  
  There is an epidemic failure within the game
  业内普遍对棒球存在误解
• 
  
  to understand what is really happening.
  不懂内在玄机
• 
  
  And this leads people who run Major League Baseball teams
  这就导致了那些职业棒球经理人
• 
  
  to misjudge their players and mismanage their teams.
  错误地评估球员 错误地管理球队
• 
  
  I apologize.
  对不起 冒犯了
• 
  
  Go on.
  继续说
• 
  
  Okay. People who run ball clubs,
  好 那些运作棒球俱乐部的人