来自《点球成金 第0集》
-
You're trying to replace Johnny Damon.你在寻觅顶替乔尼·戴蒙的人 -
The Red Sox see Johnny Damon在红袜队看来 -
and they see a star who's worth $7.5 million a year.乔尼·戴蒙是个年薪七百五十万的球星 -
When I see Johnny Damon,但在我眼里 -
what I see is...我觉得... -
an imperfect understanding of where runs come from.他都不懂如何得分 -
The guy's got a great glove.他有很强的防守能力 -
He's a decent leadoff hitter. He can steal bases.是个不错的第一棒击球手 还会盗垒 -
But is he worth the $7.5 million a year但他难道真值得波士顿红袜队 -
that the Boston Red Sox are paying him?付给他七百五十万年薪吗 -
No. No.不 不值 -
Baseball thinking is medieval.人们对棒球的想法很低级