来自《点球成金 第0集》
-
You know, it's her birthday and I need to get her a present,今天是她的生日 我得送她件礼物 -
but she's usually the one that does that for me.但通常都是她送我礼物 -
So do you have any ideas?你有什么建议吗 -
Scarf.围巾 -
You mean like wool?羊毛的吗 -
No, I meant what women wear with... You know, decorative.不 就是女人戴的那种... 装饰性的 -
Ah. And where would I get something like that?那在哪儿能买到呢 -
No disrespect,恕我冒昧 -
I just lost in five for the second year in a row.我刚连输了五场 新赛季马上就要开始了 -
Get her a bowling ball for all I care.送她个保龄球 也不关我事 -
Right.对 -
Well, Steve told me he's offering you a new contract.史蒂夫告诉我他和你签了份新合同