来自《爱情与灵药 第0集》

• 
  
  You are not allowed in this conversation.
  让你插嘴了吗
• 
  
  Excuse me. I've helped more patients than you ever will.
  不好意思 我比你救的人多
• 
  
  Can I pour this drink on your head?
  再不走我泼你了
• 
  
  What is wrong with getting rich?
  我发财有什么不好
• 
  
  God only knows you can't do that in medicine anymore.
  上帝只知道你当不成医生而已
• 
  
  -He's right about that! -Don't help him justify his laziness.
  -这话倒没错 -别纵着他犯懒
• 
  
  I already justified my laziness.
  我的犯懒得到了结果
• 
  
  It's called $35 million on my first IPO.
  我首次公开招募就募集了三千五百万
• 
  
  Jamie, help me.
  杰米帮我说两句
• 
  
  -He's a geek who got lucky. -And he'll always be a geek.
  -他就是怪人走歪运 -怪人还是怪人
• 
  
  Yeah? Well, this geek is taking back your shares.
  怪人现在就收回你的股份
• 
  
  I don't blame you.
  我不怪你