God only knows you can't do that in medicine anymore.

上帝只知道你当不成医生而已
-He's right about that! -Don't help him justify his laziness.

-这话倒没错 -别纵着他犯懒
I already justified my laziness.

我的犯懒得到了结果
It's called $35 million on my first IPO.

我首次公开招募就募集了三千五百万
Jamie, help me.

杰米帮我说两句
-He's a geek who got lucky. -And he'll always be a geek.

-他就是怪人走歪运 -怪人还是怪人
Yeah? Well, this geek is taking back your shares.

怪人现在就收回你的股份
I don't blame you.

我不怪你
The profession was ruined when they let women in.

自从女人入行专业性就毁了
I'm killing both of you.

我要杀了你俩
I'm killing all of you if you don't get in there and sit down.

如果你们不进去坐下吃饭我杀了你们所有人
And we get to keep all the shares.

我们要保留全部股份