来自《碟中谍4 第0集》

• 
  
  I am?
  是吗
• 
  
  I can help you find both.
  我能帮你一箭双雕
• 
  
  If... we can come to an understanding.
  当然 前提是我们能达成共识
• 
  
  Brij Nath.
  布吉纳
• 
  
  Brij Nath. Playboy. Multimedia tycoon.
  布吉纳 花花公子 多媒体巨头
• 
  
  On the surface, his entire network is state-of-the-art.
  表面上看 他使用的是前沿科技
• 
  
  But it's built on illegally acquired
  其实都是非法获得的
• 
  
  Cold War cast-offs, including this, the Novosti satellite.
  冷战时期的废弃品 包括这颗纳沃斯蒂卫星
• 
  
  Hendricks needs it to launch a nuclear strike,
  亨德里克斯需要它来发射核弹
• 
  
  and we have to shut it down before he gets that chance.
  我们得赶在他之前关闭卫星
• 
  
  And to do that, we need to get the access code from him.
  那我们就要问他拿到接入密码
• 
  
  One way or another.
  不管用什么方法