来自《开心汉堡店 第4季 第18集 第18集》

• 
  
  You can use the money to go straight.
  你可以用这笔钱改过自新
• 
  
  Buy a juicer-- it'll change your mornings.
  去买个榨汁机吧 你的早晨将从此不同
• 
  
  Or cowboy boots. Mm, change your evenings.
  或者买双牛仔靴 你的夜晚将从此不同
• 
  
  I'm honored, and I accept your offer.
  真是受宠若惊 我接受你的好意
• 
  
  And I know exactly how I'm gonna go straight.
  我已经知道要怎么改过自新了
• 
  
  Yeah, your dream-- the Monkey and/or Crow Bar.
  我知道 你梦想开间猴子或乌鸦酒吧
• 
  
  Nope. I'm gonna use the money to buy a tank.
  不 我要用这笔钱买辆坦克
• 
  
  And then I could use the tank
  然后开着这辆坦克
• 
  
  To rob a bank!
  去抢银行
• 
  
  I'll be Mickey Tank-Bank!
  这样我就成坦克银行侠米基啦
• 
  
  No! Yes! Mickey Tank-Bank!
  -不 -是的 坦克银行侠米基
• 
  
  I shouldn't have come here! Why, whale?
  我不该来这儿的 鲸鱼 告诉我