what must be true about Venus in this new equilibrium?

那么新均衡中维纳斯会怎样呢
It must be the case that venus is hitting the ball to the left less often.

维纳斯当然从左侧进攻的概率也减少了
Does that make sense?

这个有道理吧
We have enough information already on the board to tell us that,

黑板上的信息已经足够我们分析的了
nevertheless, let's do the math.

但我们还是算一下吧
Let's go and retrieve a board to do the math.

我找块黑板来算一下
Just to complete this,

为了说明问题
let's figure out exactly what Venus does do.

我们需要弄清楚维纳斯会怎么做呢
So to figure out what Venus is going to do, what's our trick?

求解维纳斯混合策略的捷径是什么
I want to figure out how Venus is going to mix.

我想知道维纳斯是怎么混合她的策略的
I'm going to find out Venus' new P,

我想要算出维纳斯新的P值
how do I find out Venus' new equilibrium mix?

怎么计算维纳斯的纳什均衡混合策略呢