Nothing. I'm just a little nervous.

没事就是有点紧张而已
He's meant to have a ferocious temper.

他应该是个脾气很暴躁的人
Who?

谁啊
Marvin Bernstein. The man I'm interviewing today.

马文·伯斯坦我今天的采访对象
Since when do you get nervous about celebrity profiles?

你怎么见名人也开始紧张了
Since we're not talking about some two-bit British TV presenter.

这可不是名不见经传的电视节目主持人
Marvin Bernstein is a living legend!

马文·伯斯坦是传奇人物
The man's produced some of the best films in the last 20 years!

他制作了多部近二十年来最顶级的电影
He's a giant among the film industry!

他可是电影业的巨擘
- A giant? - Maybe I should call in sick.

-巨擘 -也许我该称病不去的
Maybe that's what's bothering you.

也许这就是你烦恼的原因
That I'm not feeling well?

因为我病了吗