来自《相思成灾 第0集》

• 
  
  James!
  詹姆斯
• 
  
  How was your day?
  今天过得如何
• 
  
  - Anybody home? - In here!
  -有人在家吗 -这里
• 
  
  So how'd it go with the legendary giant?
  与那位传奇巨擘聊的如何
• 
  
  - It didn't. He stood me up. - I'm sorry, Babies.
  -不好 他没露面 -亲爱的 真遗憾
• 
  
  Why are you reading a cookbook in the nude?
  你干嘛裸体坐在这里看食谱大全
• 
  
  It's 'The Naked Chef.'
  因为书名叫《裸厨》
• 
  
  What? You're keeping him company?
  怎么 你在这里陪他吗
• 
  
  I'm waiting for the shower.
  我等着洗澡呢
• 
  
  You're almost out of shampoo so I had to use soap.
  沐浴露快没了 所以我用了香皂
• 
  
  - Oh hi, Peter. - Hello, James. How are you?
  -你好 彼得 -你好 詹姆斯 还好吗
• 
  
  - Good, yes. You? - Yes, good. Thanks.
  -不错 你呢 -也不错 谢谢