来自《星际穿越 第0集》

• 
  
  What's going on, Murph?
  怎么了 墨芙
• 
  
  Why did you and Mom name me after something that's bad?
  为什么你和妈妈要给我起这种不好的名字
• 
  
  We didn't.
  哪儿不好了
• 
  
  Murphy's Law?
  墨菲定律
• 
  
  Murphy's Law doesn't mean that something bad will happen.
  墨菲定律并不是说坏事一定会发生
• 
  
  What it means is whatever can happen will happen.
  而是可以发生的事总会发生
• 
  
  And that sounded just fine with us.
  这听起来没什么不好
• 
  
  Get in.
  上车
• 
  
  Get in, let's go.
  上车 出发
• 
  
  What about the flat tire?
  这轮胎怎么办
• 
  
  It's an Indian Air Force drone.
  是印度空军的无人机
• 
  
  Solar cells could power an entire farm.
  装载的太阳能电池能给整个农场供电