来自《星际穿越 第0集》

• 
  
  they didn't bring us here to change the past.
  他们把我们带到这里 不是为了改变过去
• 
  
  Say that again.
  再说一遍
• 
  
  They didn't bring us here to change the past.
  他们把我们带到这里 不是为了改变过去
• 
  
  No, they didn't bring us here at all.
  不 根本不是他们带我们来的
• 
  
  We brought ourselves.
  而是我们自己
• 
  
  TARS, give me the coordinates for NASA in binary.
  塔斯 把航天局的坐标用二进制发给我
• 
  
  In binary. Roger. Feeding data.
  二进制 收到 数据传送中
• 
  
  "It's not a ghost."
  "那不是幽灵"
• 
  
  "It's gravity."
  "是引力"
• 
  
  Don't you get it yet, TARS?
  你还不明白吗 塔斯
• 
  
  I brought myself here!
  是我把自己引到这里来的
• 
  
  We're here to communicate
  我们到这里