来自《相见恨早 第0集》

• 
  
  "What you doing over there, little Johnny?"
  "小乔尼 你在干嘛?"
• 
  
  And the kid looks really sad
  那个孩子表情很忧伤
• 
  
  and he says, "Well, my goldfish died."
  他说 "我的金鱼死了"
• 
  
  "And so I'm having a funeral for it."
  "所以我要葬了它"
• 
  
  And the lady says,
  然后女士说
• 
  
  "Well, that's an awfully big hole for a goldfish."
  "那坑对金鱼来说也太大了"
• 
  
  And little Johnny says.
  小乔尼说
• 
  
  "Well, that's because he's inside your stupid cat."
  "那是因为它在你家蠢猫的肚子里"
• 
  
  You know, that's terrible.
  这孩子太坏了
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  Final call for
  最后一次通告
• 
  
  Flight 701 to Los Angeles.
  飞往洛杉矶的七零一次航班