来自《耶鲁大学开放课程：博弈论 第23集 第23集》

• 
  
  and don't want to deviate and skip business school.
  而不愿意放弃商学院的学习机会
• 
  
  I have to show that the bad workers self select
  我还要证明差雇员自己选择
• 
  
  into not getting an education
  不去商学院学习
• 
  
  and don't want to deviate and become MBA's.
  他们也不想改变而去拿个MBA
• 
  
  And I have to show that the employers infer from this
  而且我还要说明雇主们
• 
  
  what they should infer from this, which was fine.
  通过学位来公平得评价雇员
• 
  
  So I'm done. This is indeed an equilibrium.
  这样我就证完了 这的确是个均衡
• 
  
  So notice, in this equilibrium, the good workers do manage to
  请大家注意 在均衡中
• 
  
  distinguish themselves from the bad workers,
  优秀雇员能够和较差雇员区别开来
• 
  
  and they do end up getting paid more
  而且他们的薪酬水平更高
• 
  
  albeit at the cost that they're going to die a year later.
  尽管代价是一年后他们要从地球上消失
• 
  
  So this is called a separating equilibrium, which I can never spell.
  这个就是分离均衡的案例