来自《朱莉与朱莉娅 第0集》

• 
  
  Lobster thermidor is coming up,
  该做焗龙虾了
• 
  
  And I am going to have to murder and dismember a crustacean.
  我就要对付那些带壳的生物啦
• 
  
  How will I ever do this?
  我怎么下得了手啊
• 
  
  Last night our sleep machine, the one we have by our bed
  昨晚我梦到我们的睡眠机器
• 
  
  To drown out
  就是用来挡
• 
  
  The noise of freight trucks rumbling past our apartment,
  运货卡车噪音的机器
• 
  
  Was speaking to me. And it was saying,
  竟然跟我说话 它一直在说
• 
  
  "Lobster killer.”
  "龙虾杀手”
• 
  
  "lobster killer, lobster killer, lobster killer."
  "龙虾杀手 杀手 杀手"
• 
  
  One of my readers said that if you put lobsters in the freezer,
  一位读者说如果先把龙虾冻了
• 
  
  It sort of numbs them.
  它们就没知觉了
• 
  
  Then I got another comment that said,
  有一条评论说