来自《随波逐流 第0集》

• 
  
  It's the last time, I swear.
  这是最后一次 我发誓
• 
  
  Yeah, right!
  切 谁相信啊
• 
  
  Danny is so sweet and considerate.
  丹尼这么温柔体贴
• 
  
  And he's gonna be a cardiologist.
  他就快成为心脏病医师了
• 
  
  So, I'm marrying him
  所以 我会嫁给他
• 
  
  and that zucchini in the middle of his face.
  和他脸中间那个胡瓜
• 
  
  His parents are disgusting, too!
  他父母也很恶心
• 
  
  Close your eyes when he's on top!
  他在上位时 你要紧闭眼睛
• 
  
  And your thighs!
  和你的大腿
• 
  
  Cuz, I'm so sorry.
  伙计 很抱歉
• 
  
  Yikes, that hurt.
  是啊 太伤我心了
• 
  
  That was me, Danny Maccabee, 20 years ago.
  那就是二十年前的我 丹尼·麦卡比