来自《随波逐流 第0集》

• 
  
  See you out there.
  回头见
• 
  
  Listen, if anything happens and you need any...
  有什么事需要我
• 
  
  And I mean anything,
  任何事
• 
  
  You know, you have to call me.
  打我电话
• 
  
  I'm good at this, I swear to you.
  放心好了 小菜一碟
• 
  
  I used to baby-sit Eddie when we were children.
  小时候我就照顾过艾迪
• 
  
  - Eddie is your fault? - No, no, no.
  -然后艾迪就成这样了 -不 当然不是
• 
  
  But I want you to enjoy tonight.
  好好享受今晚
• 
  
  Come on, it's like a free night.
  自由自在的
• 
  
  You can do whatever you want.
  想干嘛干嘛
• 
  
  You can knit yourself some socks
  织点袜子
• 
  
  or shock people with your sneaky hot body.
  用偷练的火辣身材吓吓别人