来自《拜见岳父大人3 第0集》

• 
  
  Hey, gorgeous.
  嘿 美女
• 
  
  Hello, Dr. Ballard. so nice to see you.
  你好 拜乐德医生 很高兴见到你
• 
  
  Hey, can I get you 200 cc's of anything you want, stat?
  你想喝什么
• 
  
  Only if you can buy a drink for my fiancee as well.
  不如也请我未婚夫喝一杯吧
• 
  
  Didn't know you were engaged.
  我都不知道你订婚了
• 
  
  Can you take a picture for us for my scrapbook?
  帮我们拍张照片 我要放到网上
• 
  
  You know what? You don't... He doesn't have to do that.
  你...就别麻烦人家了
• 
  
  Yeah, it's for our scrapbook.
  我要传到网上
• 
  
  No, you know what, bro? I'm cool like that. I'll do that.
  没问题的 我来帮你们拍
• 
  
  You are such a doll.
  你真好
• 
  
  Here we go.
  准备好了吗
• 
  
  One, two, three. whoa!
  一 二 三 哇哦