来自《拜见岳父大人3 第0集》

• 
  
  Oh, yes. Like your heart condition?
  的确 跟你心脏病一样机密
• 
  
  Listen, Jack.
  听着 杰克
• 
  
  Greg cares about his family
  格雷格很重视他的家人
• 
  
  just as much as you care about yours. All right?
  他跟你一样
• 
  
  Pam?
  潘美
• 
  
  Don't be mad. I totally don't want to harass you.
  不要生气 我不是要来骚扰你
• 
  
  You just seemed so sad, I had to bring you some treats.
  你很低落 我想给你点乐子
• 
  
  Oh. Wow, thanks.
  多谢
• 
  
  Some Chinese food. Little wine.
  中国菜 再小喝几口
• 
  
  No offense,
  我不是管闲事
• 
  
  but does Pam even realize how dope you are?
  潘美知道你有多为难吗
• 
  
  Oh, yeah, no. I think she thinks I'm dope.
  不清楚 她可能觉得我太蠢了吧