来自《拜见岳父大人3 第0集》

• 
  
  Well, listen, Greg, we're in your home
  格雷格 我们在你家
• 
  
  and you're in charge here, so why don't you lead us in a toast?
  你是一家之主 你来领导大家祝个酒吧
• 
  
  Right.
  好吧
• 
  
  Honestly, Jack, I have no desire
  说实话 杰克
• 
  
  to try and sound like I am
  我没有任何想要成为一家之主的
• 
  
  in any way in charge of anything in this house.
  的意愿和想法
• 
  
  But I do love our family very, very much.
  但是我爱我们这个家 非常爱
• 
  
  And I'm really happy that
  而且我们周末能聚在一起
• 
  
  we can all be here together for the weekend.
  我感到非常高兴
• 
  
  Then we'll part ways and you guys will return to
  我们小聚过后
• 
  
  your homes in your own respective states.
  你们回到各自的家
• 
  
  Cheers.
  干杯