来自《绿箭 第1季 第18集 第18集》

• 
  
  You did.
  你找到了
• 
  
  Really?
  真的吗
• 
  
  And you're sure that she's in the States now?
  你确定她现在在美国
• 
  
  Do you happen to have an address on her?
  你有她的地址吗
• 
  
  - I got him! - Shut it down.
  -找到他了 -把他的信号关掉
• 
  
  Can't. He has a firewall protecting his wireless signal.
  关不掉 他的无线信号有防火墙保护
• 
  
  IPX:Internetwork Packet Exchange protocol
  用来对通过互联网络的数据包进行路由选择和转发
• 
  
  But he's working off an IPX located at 23rd and mira.
  他在23号大街与米拉街交汇处使用IPX
• 
  
  You want to hood up?
  你不换上战袍吗
• 
  
  The middle of the day!
  这可是大白天啊
• 
  
  Look! Listen. Listen to me. Ok.
  听我说 听我说 好吗
• 
  
  I have 53 cases on my desk right now.
  我现在手头上有53个案子