来自《少男老爸 第2季 第12集 第12集》

• 
  
  Bam, beat the crap out of him.
  狠狠揍他一顿
• 
  
  Danny, the answer to every question
  丹尼 你不能每个问题都用
• 
  
  can't be "Beat the crap out of him."
  "狠狠揍他一顿"来回答
• 
  
  You're supposed to be there for guidance.
  你应该去指导她
• 
  
  So I should teach her to beat the crap out of him?
  所以我要教她怎么把男孩揍一顿是吗
• 
  
  Does that sound like moral and spiritual advice to you?
  你觉得这建议听起来合乎常理和道德吗
• 
  
  Danny, I think what she's saying is
  丹尼 我觉得她的意思是说
• 
  
  We should tell Emma it's okay
  我们应该跟艾玛讲
• 
  
  to beat the crap out of him.
  把他痛扁一顿也是没有关系滴
• 
  
  Okay, we're getting off track.
  行了 咱们扯远了
• 
  
  So let's try something else.
  来试试别的吧
• 
  
  Pretend I'm a 14-year-old Emma.
  假装我是14岁的艾玛