来自《超体 第0集》

• 
  
  Mr. Jang wants to offer you a job.
  姜先生给你个活儿干
• 
  
  A job?
  活儿
• 
  
  I don't want a job.
  我不要干什么活儿
• 
  
  If life starts approximately a billion years ago,
  如果生命始于约十亿年前
• 
  
  we will have to wait 400,000 years
  那我们得等四十万年
• 
  
  to see the aberration of the first nerve cells.
  才能看到第一批神经细胞的畸变
• 
  
  This is where life as we know it begins.
  这就是我们所说的生命起点
• 
  
  Brains in formation of only a few milligrams.
  大脑的雏形仅有几毫克重
• 
  
  It's not possible to determine any sign of intelligence yet.
  是否拥有智慧尚无从判断
• 
  
  It acts more as a reflex.
  其表现更像某种反射
• 
  
  One neuron, you're alive.
  一个神经元意味着生命
• 
  
  Two neurons, you're moving,
  两个神经元意味着行为