来自《少男老爸 第2季 第12集 第12集》

• 
  
  Her two one-of-a-kind grandparents.
  她的两位独一无二的祖父母
• 
  
  - Aww, we love you. - Aww, yes, we do.
  -我们爱你 -是的
• 
  
  We love you.
  我们爱你
• 
  
  And hopefully a new step-granddad?
  还有这位新的继祖父
• 
  
  Hey, baby girl.
  小宝贝儿
• 
  
  So we're gathered here to make a promise
  我们齐聚这里向她承诺
• 
  
  that we will always watch over her
  我们永远都会照顾她
• 
  
  and make sure that she's always loved
  让她感受到爱
• 
  
  and happy and protected.
  幸福和守护
• 
  
  And that she knows that she's never alone in this world.
  让她知道在这个世上她绝不会是孤单的
• 
  
  We may be loud and crazy
  也许我们有点吵 有点疯
• 
  
  and anything but a typical, normal American family,
  并且不像一个典型且普通的美国家庭那样