来自《黑衣人3 第0集》

• 
  
  and could die in horrible agony at any moment.
  随时可能剧痛而死
• 
  
  Damn it. It's not the tick.
  糟糕 不是脑虫
• 
  
  "Damn it, it's not the tick"?
  没被脑虫咬还糟糕
• 
  
  It's something worse than the tick?
  难道还有比这更惨的
• 
  
  Your obsession with chocolate milk
  你对巧克力奶茶的痴迷
• 
  
  indicates that you might be involved in a temporal fracture.
  表明你可能曾被吸入时空裂口
• 
  
  I don't know what you're talking about.
  我不知道你在说什么
• 
  
  Chocolate milk relieves temporal-fracture headaches.
  巧克力奶茶可以缓解时空碎裂造成的头痛
• 
  
  What's a temporal fracture?
  什么时空裂口
• 
  
  A break in the timeline.
  一种历史时间轴的断裂
• 
  
  I don't know what you're talking about.
  我不知道你在说什么
• 
  
  Time travel! Time travel.
  时空旅行 历史穿越