来自《黑衣人3 第0集》

• 
  
  So that would be,
  那么大概就是
• 
  
  I guess, about two feet off the ground.
  我猜猜 大概是离地0.6米左右吧
• 
  
  I break the laser line?
  在那儿阻断镭射线吗
• 
  
  No, don't break it!
  不 不要碰它
• 
  
  - No, when I'm fast enough! - Sounds good!
  -不 当我够快时 -说的没错
• 
  
  Do I break the laser line or do I not break the laser line?
  那到底要不要阻断镭射线
• 
  
  Do not lose that time device
  千万别丢了时空跳跃器
• 
  
  or you will be stuck in 1969!
  否则你就回不来了
• 
  
  It wasn't the best time for your people.
  六十年代对你来说可不妙
• 
  
  I'm just saying. It's, like, a lot cooler now.
  我是说 如今的世界精彩多了
• 
  
  How will I know if it works?
  我怎么知道它能不能工作
• 
  
  You'll either know
  成功了就能知道