来自《黑衣人3 第0集》

• 
  
  Man, get a pedicure if you get a second.
  伙计 你真该抽空去做做美甲
• 
  
  And liftoff.
  你也该学学飞翔
• 
  
  Just passed the two-minute mark in the countdown,
  现在进入两分钟倒计时
• 
  
  and all is still go as we monitor our status board.
  所有数据监控正常
• 
  
  Astronauts report it feels good. Power transfer is complete.
  宇航员报告情况正常 能源传送完毕
• 
  
  Neil Armstrong just reported back it's been a smooth countdown.
  尼尔·阿姆斯特朗回报 倒计时顺利
• 
  
  Boris, can you give me a hand?
  鲍里斯 来"帮"我一把啊
• 
  
  You hear me calling you?
  听见我喊你了吗
• 
  
  Boris the Animal!
  畜生鲍里斯
• 
  
  Boris the Animal!
  畜生鲍里斯
• 
  
  It's just Boris!
  叫我鲍里斯
• 
  
  You're gonna lose.
  你输定了