来自《耶鲁大学开放课程：有关食物的心理学、生物学和政治学 第21集 第21集》

• 
  
  What it was,
  当时是这样的
• 
  
  was up until that point I thought I was doing research,
  直到那时我一直在做研究
• 
  
  I thought I was coming up with some okay insights.
  我有些还不赖的想法
• 
  
  What I quickly became aware of
  但我马上发现
• 
  
  is that nobody else was aware of these insights.
  别人都不知道这些想法
• 
  
  If there was miraculously somebody who did know about it,
  即使奇迹般的有人知道了
• 
  
  it certainly didn't get them
  这些想法也一定不会使他们
• 
  
  to make the decision to change the way they eat,
  决定要改变饮食习惯
• 
  
  or how much they eat,
  或者食量
• 
  
  and if even they made the decision at Time T,
  即使他们在时间T做了决定
• 
  
  at Time T + 1,
  到时间T+1
• 
  
  it didn't really have any impact on action.
  也不会有什么行动