来自《动物总动员 第0集》

• 
  
  that I promised your mother...
  我答应你老妈...
• 
  
  I've heard it before!
  这话我听过了
• 
  
  You're always making promises you can't keep!
  你只会许诺 但从不兑现
• 
  
  Go and hang out with your lion,
  去陪着你的狮子
• 
  
  or go off and play your drum,
  去打你的鼓
• 
  
  or go off and hit some hyena poo-poo into a hole.
  或去把土狼的便便打进洞吧
• 
  
  You're not my father any more.
  你不再是我的父亲了
• 
  
  Billy!
  比利
• 
  
  You shouldn't have said that.
  你不该那样说
• 
  
  Leave me alone!
  别烦我
• 
  
  Socrates, we're needed.
  苏格拉底 他们需要我们
• 
  
  The very fate of Okavango is right in our hands.
  喀拉哈里的命运就掌握我们手里