来自《动物总动员 第0集》

• 
  
  your noble and sublime beauty.
  你那高贵又崇高的美
• 
  
  If I may be so bold,
  恕我冒昧
• 
  
  you seem to have been blessed with a delightful nose.
  您的鼻子真的很美
• 
  
  So soft! And the most silky trunk!
  太柔软了 这是最柔滑的象鼻
• 
  
  Pooh! Go marry her, then.
  哼 那你就娶了她吧
• 
  
  We must call a conference. Tout de suite!
  我们必须召开会议 马上
• 
  
  - A conference? - A gathering of all the animals.
  -召开会议 -所有的动物都要参加
• 
  
  There we must figure out how this hero of yours
  我们必须弄清楚你的英雄
• 
  
  was able to discover the water.
  是如何发现水的
• 
  
  I have a hero? Erm, who is it?
  我的英雄 是谁
• 
  
  Billy?
  比利
• 
  
  Then someone's got to blow the great horn!
  得有人去吹响伟大的号角了