来自《动物总动员 第0集》

• 
  
  And why are you so late?
  你为什么迟到
• 
  
  What kind of discipline is that for a soldier?
  这种纪律能成为一名士兵吗
• 
  
  And take your incredibly filthy paws off my uniform!
  别用你肮脏的手碰我的制服
• 
  
  To your unit! This year, please...
  回你的部队去 快去
• 
  
  - Everything all right, my brave hero? - But of course!
  -一切都好吗 我勇敢的英雄 -那当然
• 
  
  I simply had to reprimand the cowardly deserter.
  我只是在谴责那些胆小的逃兵
• 
  
  Showtime!
  好戏开始了
• 
  
  Toto?
  淘淘
• 
  
  Oh, damn.
  真可恶
• 
  
  The most worthy of foes, yes, without question.
  毫无疑问他们是值得尊敬的敌人
• 
  
  Madame, if you'd allow me,
  夫人 如果你允许
• 
  
  then I strongly suggest we send a message.
  我强烈建议我们给他们捎个口信