Marley, bad dog!

马利坏狗
Marley, get back here! Marley!

马利回来马利
See, we were supposed to return these, and now we have to pay for them.

我们本来要还给人家的现在得花钱了
- That's okay. - no, it's not okay!

-没事的 -有事
How many times have I told you not to

我说过几次了
Leave anything edible where he can get it?

别在他附近放可以吃的东西
I know, but you wouldn't exactly say this is edible.

我知道但是你没有说这个东西可以吃啊
john, you know what I mean.

约翰你明白我的意思
You also said you would get up early and walk him.

你还说会早点起床带他出去溜溜
He chews things when he gets restless.

他精神好的时候就乱啃东西
- I am gonna walk him. I just woke up. - you know what? forget it!

-我会带他溜溜的我才刚醒 -得了吧
- I'm gonna do it myself. forget it! - you don't have to.

-我自己来 -你不用去