What's with the ladybug getup?

那七星瓢虫衣服是什么回事
That was for her school play in preschool.

那是她幼儿园里一场表演的
And then we couldn't get her out of her costume for, like,

然后穿在她身上就脱不下来了
A month afterwards.

快将近一个月
And the reason why marley looks like he's biting her head...

马利好像在啃她的头是因为
Is because the antennas on it- he went ballistic.

是因为她头身上的触角让它很抓狂
- Things don't change. - that's right.

-一切也没变 -没错
- I wish I didn't have this interview. - that's okay. I gotta get home.

-我真希望今天不用采访 -没关系我得回家了
Conor's got a soccer game.

康纳有场足球赛
All right. well, one of these days we gotta catch up.

好的找个时间聚一聚
Yeah, let's do that. we'll catch up one of these days.

没错找个时间
- It was, uh, good to see you. - come here. good to see you.

-好的很高兴碰见你 -来很高兴见到你