来自《绿箭 第1季 第15集 第15集》

• 
  
  My name is Oliver Queen.
  我的名字叫奥利弗·奎恩
• 
  
  For 5 years I was stranded on an island
  五年里 我被困孤岛
• 
  
  with only one goal--
  只有一个目标
• 
  
  Survive.
  生存
• 
  
  Oliver Queen is alive.
  奥利弗·奎恩还活着
• 
  
  Now I will fulfill my father's dying wish--
  现在我要完成父亲的遗愿
• 
  
  To use the list of names he left me
  用他留给我的名单
• 
  
  and bring down those who are poisoning my city.
  扳倒那些荼毒城市的人