来自《绿箭 第1季 第15集 第15集》

• 
  
  bullet dug out of my arm with a dull blade.
  从我的手臂里挖出子弹
• 
  
  Let me take a look.
  让我看看
• 
  
  It's infected.
  感染了
• 
  
  Go figure.
  想办法
• 
  
  I got to stop that before it spreads.
  我得阻止伤口继续感染
• 
  
  When you swing past the drugstore for those antibiotics,
  你顺道经过药店买抗生素时
• 
  
  you want to get me a copy of "Maxim",
  能帮我买本《格言》吗
• 
  
  or maybe a "Sports Illustrated"?
  或者《体育画报》
• 
  
  Yao Fei had these super herbs back in the cave
  姚飞在洞里种了超级药草
• 
  
  That'd heal anything.
  能治愈一切
• 
  
  I'm going to go get them.
  我去弄点来
• 
  
  You're not going to last an hour out there.
  你出去的话一小时都撑不到