来自《绿箭 第1季 第15集 第15集》

• 
  
  I'll wire you the money.
  我会把钱汇给你
• 
  
  Assuming I don't misplace the numbers.
  只要我不会弄丢账号
• 
  
  My bookkeeping method is a little sloppy.
  我记录不怎么细致
• 
  
  Really?
  是吗
• 
  
  Clearly you're under the impression
  你显然以为
• 
  
  that you can have the Sherwood ruby for a steal.
  靠偷就能把舍伍德红宝石搞到手
• 
  
  Well, you're new here in town.
  你初来乍到
• 
  
  We're not as refined in Starling City.
  我们可没有你想的那么高尚
• 
  
  I'm getting that impression.
  我也发现了
• 
  
  Don't worry.
  别担心
• 
  
  Your men are merely unconscious.
  你的手下只是昏迷而已
• 
  
  In about 17 minutes,
  大概十七分钟后