来自《刺杀林肯 第0集》
-
Murder! He's killing my father!杀人了 他杀了我的父亲 -
Herold flees the scene, not waiting for Powell.赫罗尔德逃离了现场 而并未等待鲍威尔 -
He catches up with Booth at Soper's Hill,他在苏珀山追上了布思 -
and it's a little after midnight when they arrive并且二人在午夜过后抵达了 -
at a safe house for Confederate spies.为南方间谍所准备的一间安全屋 -
For God's sakes, Lloyd, make haste and get the things.拜托 劳埃德 快点把东西拿来 -
A tavern where weapons have been stored.这件小酒馆里面藏有武器 -
Lloyd, the things!劳埃德 东西呢 -
A tavern owned by the mother这件小酒馆的主人就是 -
of Confederate courier John Surratt.南方情报员约翰·萨拉特的母亲 -
I cannot carry a carbine.我拿不了卡宾枪 -
This little bitch fell on me.这匹破马把我摔了下来