来自《刺杀林肯 第0集》

• 
  
  Help!
  救命
• 
  
  I'm mad.
  我疯了
• 
  
  I'm mad!
  我疯了
• 
  
  I'm mad!
  我疯了
• 
  
  Murder! Stop that man! Murderer!
  杀人了 拦住那人 杀人了
• 
  
  Miraculously, Secretary of State William Seward is still alive,
  奇迹般地 国务卿威廉·西瓦德活了下来
• 
  
  as are all the victims of Lewis Powell's savage attack.
  所有遭受残暴的袭击的人都活了下来
• 
  
  And George Atzerodt's intended victim,
  乔治·阿兹罗特原本要攻击的人
• 
  
  Vice President Andrew Johnson,
  副总统安德鲁·约翰逊
• 
  
  has been sworn in as the 17th President of the United States.
  宣誓就职为第17届美国总统
• 
  
  But as Abraham Lincoln's body lies in state
  亚伯拉罕·林肯的遗体在下葬前供人吊唁
• 
  
  in the East Room of the White House,
  安放在白宫的东厅的时候