All right, look, this is more information than I'm prepared to give you anyway,

我不想让你想太多
okay, but I see a pattern here.

但是我知道他们的模式
Judy's night out was Traxler's night in.

朱迪的狂欢夜就是特克斯勒的入室夜
Th-There's got to be more than that.

肯定不是这样的
Look, as my friend,

作为朋友
I am asking you to broaden the scope of your investigation.

我请求你深入调查此案
You gotta prepare yourself, Al.

艾尔你要做好心理准备
Because this is only gonna get worse.

因为这事恐怕会越来越糟
No, you gotta prepare yourself to be wrong.

不你才要做好判断错误的准备
Your past is clouding your judgment,

你的过往在影响你的判断
and I expect more than that from you.

我希望你可以放下偏见
You okay?

你还好吗