来自《窗台上的男人 第0集》

• 
  
  Which, you know, sort of screwed up the case for us a bit.
  这件事一下子就把我们的调查给毁了
• 
  
  I know what's in the file, Evans.
  我知道档案里有些什么 伊凡斯
• 
  
  What's not in the file?
  但你还有什么没记录入档的情报吗
• 
  
  Okay, look. There wasn't enough for a courtroom,
  好吧 这些材料不足以上法庭
• 
  
  but internally
  但是对内来讲
• 
  
  we have strong circumstantial on two other cops.
  我们掌握了针对其他两名警察的强有力的间接证据
• 
  
  A Michael Ackerman and a Dante Marcus.
  一个是马克尔·艾克曼 另一个是但丁·马库斯
• 
  
  That's him!
  他在那
• 
  
  Get out of the way! Go, go!
  让开 让开 让开
• 
  
  Everybody's pulling for you, kid! Take this! Go, go, go!
  大家都在帮你 孩子 拿上这个 快跑 快跑
• 
  
  Everyone, out of the way! Move!
  所有人让开 快点
• 
  
  Where did he go?
  他往哪跑了