来自《达格南制造 第0集》

• 
  
  And if you are what you say you are,
  如果你们工会真有诚意
• 
  
  an organization pledged to support its members,
  愿意保障工人利益
• 
  
  then you'll get off your lazy, fat arses
  你们就不会袖手
• 
  
  and you'll help her too.
  而是帮她争取
• 
  
  Good fucking evening.
  回见了混蛋们
• 
  
  They can't expect us to carry on being graded unskilled.
  不加技术工资 我们就不干活
• 
  
  Unskilled, my arse.
  去你妈的没技术
• 
  
  We're here to put across our
  我们要说出我们的观点
• 
  
  point of view about what's going on. And how it ain't fair.
  现在对我们不公平
• 
  
  And also about how it's a part of something bigger, much bigger.
  这是个非常重要的问题
• 
  
  What about a little bit of support this way?
  为什么不支持我们呢
• 
  
  Come on, mate.
  支持我们吧