来自《惊天魔盗团2 第0集》

• 
  
  And I'm meeting a man with a blue hat.
  我要去见一个戴蓝色帽子的人
• 
  
  He'll get the stick to the right people and get us home.
  他会把芯片交给该交的人 带我们回去
• 
  
  You go grab Merritt, okay? We got a lot to do.
  你去找梅利特 我们还有很多事要做
• 
  
  And, hey, put your belt on.
  还有 系好腰带
• 
  
  Oh, no, it's not... She took it off me and...
  不 不是 她给我解开的
• 
  
  You know, the most heartbreaking moment of my life
  你知道吗 我人生中最伤心的时刻
• 
  
  was when I discovered
  就是发现
• 
  
  that you had stolen all my money and split.
  你们偷走了我所有的钱跑路的时候
• 
  
  I didn't realize until now
  直到现在我才意识到
• 
  
  how much of that money you put into your face.
  原来那些钱你都花在脸上了
• 
  
  Seriously, is it weird to
  真的 鼻毛比
• 
  
  have more hair in your nose than on your head?
  头发还多 你不觉得奇怪吗