来自《弯刀 第0集》

• 
  
  I could help with...
  我可以做的...
• 
  
  No need.
  不需要
• 
  
  He's new.
  他是新来的
• 
  
  Run through database for possible criminal background.
  查数据库 看看有没有犯罪记录
• 
  
  Male Hispanic, scars, tattoos.
  西班牙男性 有伤疤 纹身
• 
  
  "Don't fuck with me, I won't fuck with you" attitude.
  "人不犯我 我不犯人"的架势
• 
  
  Roundup time!
  围捕时间到了
• 
  
  Look at them critters run!
  看这些牲口跑的
• 
  
  Well, I don't speak much Mexican, neither.
  我也不怎么会说墨西哥语
• 
  
  You know,
  知道吧
• 
  
  you're trespassing
  你们正在非法入侵
• 
  
  on my Daddy's land.
  我老爹的地盘