来自《生活大爆炸 第7季 第1集 第1集》

• 
  
  What's the matter?
  怎么了
• 
  
  Um... well, I was worried
  我刚刚有点担心
• 
  
  that you might be missing Leonard.
  你会很想念莱纳德
• 
  
  And that might be causing you to have bad dreams,
  然后会害你做恶梦
• 
  
  like the kind you'd get if you watched
  就是那种睡前看了
• 
  
  Clash of the Titans right before you went to bed.
  《诸神之战》之类的电影会做的恶梦
• 
  
  Sweetie, did you have a bad dream?
  亲爱的 是不是你做恶梦了啦
• 
  
  To be honest, I did.
  老实说 是的
• 
  
  Back to the Future II was
  《回到未来》第二部光盘
• 
  
  in the Back to the Future III case.
  被放进第三部的盒子里
• 
  
  Leonard did it.
  莱纳德干的
• 
  
  Good night.
  晚安