来自《加洲迷情 第6季 第8集 第8集》

• 
  
  I'm-- Hey, congratulations.
  我 恭喜你
• 
  
  'Cause you've really created quite a cult for yourself
  你出版的那些书
• 
  
  with those books out there, right?
  给你培养了不少狂热粉丝啊
• 
  
  I'm Charlie Runkle, formerly of UTK.
  我是查理·朗克尔 以前在UTK
• 
  
  Very nice to meet you.
  见到你很高兴
• 
  
  How dare you offer me that diseased appendage?
  你竟敢向我伸出那不洁的附属物
• 
  
  She's very hostile.
  她真不友好
• 
  
  Well, I just--I can't see you anymore, Charlie.
  我就是 我不能再和你见面了 查理
• 
  
  - Why? - Why?
  -为什么 -为什么
• 
  
  You've disrespected this woman
  你一次又一次地
• 
  
  time and time again.
  伤害这个女人
• 
  
  You've had your chance. You blew it.
  你曾经有机会弥补 却没有珍惜