来自《夜色行动 第0集》

• 
  
  It's a shame.
  真遗憾
• 
  
  It's not a bad ship here.
  怎么不是艘破船
• 
  
  It's got years left in her if you treated her right.
  如果好好开 还能用好几年
• 
  
  If I was keeping her,
  如果要留下
• 
  
  I'd say there are some easy repairs to do.
  只有几个地方要简单修理下
• 
  
  But, uh, I guess we don't give a shit about longevity, do we?
  但我猜我们也没指望她经久耐用 对吧
• 
  
  Nope.
  确实
• 
  
  Good to see you, brother.
  见到你很高兴 哥们
• 
  
  Yeah, you, too, Harmon. It's been a while.
  我也是 哈蒙 好久不见
• 
  
  Well, you never come around.
  你从来不过来找我
• 
  
  Well, neither do you.
  你也是啊
• 
  
  Yeah, yeah, yeah.
  好吧