来自《脱狱之王 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  Lockdown! Lockdown!
  一级防范 一级防范
• 
  
  We have full lockdown!
  进入一级防范
• 
  
  Listen up, cons. Christian Beaumont--
  伙计们听好了 克里斯汀·博蒙特
• 
  
  he used a lightbulb filled with flour
  他把面粉装在灯泡里
• 
  
  and match heads doused in alcohol
  火柴头浸在酒精里制作炸弹
• 
  
  to bolt the county courthouse where he was facing charges
  并发恐吓邮件威胁国家土地评估官员
• 
  
  for mailing threatening letters
  乘着接受指控的间隙
• 
  
  to the county land assessor.
  借机逃离了郡法院
• 
  
  Sent them right from his prison cell.
  他从牢里写信恐吓官员
• 
  
  Everyone thought he was stupid.
  大家都认为他很傻
• 
  
  But his plan all along was to find
  其实他的计划是
• 
  
  a less secure location, so he could make his move.
  寻找一个警卫松懈的地点 乘机逃走