来自《脱狱之王 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  the screen's completely locked up
  屏幕完全被锁定了
• 
  
  Can you trace where it's coming from?
  能追踪攻击来源吗
• 
  
  Not exactly. But I might be able to find out who's on right now.
  不一定 但没准能查到黑手是谁
• 
  
  Okay, I'm reversing the signal.
  我正进行信号反转
• 
  
  And gotcha, bitch!
  抓到你了 贱人
• 
  
  Sorry. He's hacking us through a protected server
  抱歉 他是通过某卡尔·汉茨
• 
  
  that's hosting a web site honoring Carl Huntz.
  纪念网的服务器来攻击我们的
• 
  
  A Huntz site-- why didn't we look into this?
  关于汉茨的网站 我们之前怎么没想到
• 
  
  There's over 3,000 of them.
  这种网站得有三千多个
• 
  
  Okay, the site is registered to a George McCalister.
  网站是一个叫乔治·麦凯利斯特的人注册的
• 
  
  Running background.
  正在读取背景资料
• 
  
  He used to install computers for the city of Newark.
  他曾为纽瓦克市政部门安装系统