来自《新闻编辑室 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  She changed my clothes?
  她给我换的衣服吗
• 
  
  Um, well
  呃 那啥
• 
  
  Hey! Look!
  瞧啊
• 
  
  - Jim's here. - Yeah, I can see him, too.
  -吉姆来了 -是啊 我长眼睛了
• 
  
  Tell us what's happening, Jim.
  吉姆 分享下新鲜事吧
• 
  
  The JPL says the Mars orbiter may have found water.
  JPL称火星轨道探测器或已侦测到水
• 
  
  Do you hear that?
  你听到了吗
• 
  
  - And where did they find the water? - God.
  -在哪里侦测到水了 -天啊
• 
  
  - On Mars. - Cool.
  -火星上 -酷啊
• 
  
  There was another lockdown at Virginia Tech,
  弗吉尼亚理工大学又封锁校园了
• 
  
  but it was a false alarm.
  不过是一场虚惊
• 
  
  - Jim says there was another... - I am right here.
  -吉姆说... -我长耳朵了