来自《新闻编辑室 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  or do any of what Democrats
  也不能进行 任何民主党人和
• 
  
  and genuine Republicans both call "Governing."
  和真正共和党人所称的"治国"
• 
  
  Senate Minority Leader Mitch McConnell.
  参议院少数党领袖 米奇·麦康奈尔
• 
  
  Our top political priority over the next two years
  未来两年 我们的首要政治目标
• 
  
  should be to deny President Obama a second term.
  应该是阻止奥巴马总统连任
• 
  
  And one other plank in the Tea Party platform--
  而茶党内部的另一政治纲领就是
• 
  
  if you're poor,
  你若是穷
• 
  
  it means you're either too lazy or too stupid to be rich.
  那说明你要么太懒 要么太蠢
• 
  
  Here's Andre Bauer, Tea Party leader
  安德烈·鲍尔 茶党领袖
• 
  
  and Lieutenant Governor of South Carolina.
  也是南卡莱罗纳州副州长
• 
  
  "My grandmother was not a highly educated woman,
  "我祖母受教育程度不高
• 
  
  but she told me as a small child to quit feeding stray animals.
  但在我小时候 她让我不要喂养流浪动物